IT 
Guida alla selezione dei materiali per acquirenti industriali
Getti di ghisa duttile grigia: abbinamento del metallo alla macchina
Non tutte le parti in ghisa dovrebbero essere di ghisa grigia e non tutte le parti dovrebbero essere duttili. Ecco come gli acquirenti esperti separano i due prima che il modello venga tagliato.
Un ingegnere di approvvigionamento che valuta i getti di ghisa duttile grigia per una linea di compressori inizia solitamente con un disegno e una didascalia del materiale. La domanda successiva è se il richiamo debba riguardare ghisa grigia, ghisa duttile o una combinazione di entrambe in parti diverse. La risposta breve è che questi due materiali risolvono problemi diversi: la ghisa grigia assorbe le vibrazioni e lavora in modo pulito, mentre la ghisa duttile assorbe gli urti e trasporta la pressione.
La decisione conta soprattutto nella fase delle specifiche. Una volta che una fusione è lavorata e in produzione, cambiare la qualità del materiale significa nuovi modelli, nuovi parametri di lavorazione e nuovi test di qualificazione. Risolvere la questione grigio-duttile prima che venga versato il primo campione consente di risparmiare molto più denaro di qualsiasi correzione successiva.
La ghisa grigia e la ghisa duttile non sono intercambiabili
Entrambi i materiali sono leghe ferro-carbonio-silicio colate dallo stesso tipo di forno. La differenza sta nella forma della grafite nella struttura finale. Nella ghisa grigia, il carbonio forma scaglie lunghe e sottili. Queste scaglie conferiscono al materiale un eccellente smorzamento delle vibrazioni e lo rendono piacevole da lavorare, ma agiscono anche come stimolatori interni sotto tensione, limitando l'allungamento e la resistenza agli urti.
Nella ghisa duttile, una piccola aggiunta di magnesio nella siviera fa sì che il carbonio si solidifichi sotto forma di minuscole sfere, chiamate noduli. Senza punte affilate delle scaglie per concentrare lo stress, la ghisa duttile raggiunge resistenze a trazione di 400 MPa e oltre, con un allungamento dal 2 al 18% a seconda del grado. Il compromesso è uno smorzamento leggermente inferiore e una lavorazione leggermente più impegnativa rispetto alla ghisa grigia.
Per gli ingegneri degli appalti, la traduzione pratica è semplice: la ghisa grigia mantiene le strutture silenziose e stabili; il ferro duttile mantiene intatte le strutture sotto carico.
| Proprietà | Ferro grigio | Ferro duttile |
|---|---|---|
| Forma di grafite | Fiocchi | Sferoidi |
| Resistenza alla trazione | 150–350MPa | 400–700MPa |
| Allungamento a rottura | <1% | 2–18% |
| Smorzamento delle vibrazioni | Eccellente | Moderato |
| Lavorabilità | Eccellente | Bene |
| Resistenza agli urti | Basso | Alto |
| Costo relativo per parte | Bassoer | Altoer |
La ghisa grigia assorbe le vibrazioni; il ferro duttile assorbe gli urti. Comprendere che un'unica differenza risolve più controversie sul casting di qualsiasi negoziazione sui prezzi.
Abbinamento della lega al componente
Getti di compressori
I corpi dei compressori, i basamenti, le sedi dei cuscinetti e le sedi dei rotori trascorrono la loro vita utile in condizioni di vibrazioni continue e sollecitazioni meccaniche cicliche. La ghisa grigia è la scelta classica per queste parti strutturali perché mantiene bassa la risonanza e riduce il rumore irradiato. I cilindri, le aree delle valvole e le camere di scarico, d'altro canto, sono spesso sottoposti a pressioni interne più elevate e a carichi termici ripetuti; la ghisa sferoidale offre il margine di sicurezza di cui queste zone di lavoro hanno bisogno.
Una tipica linea di prodotti per compressori utilizza quindi entrambi i metalli. Il telaio e le fusioni di supporto, dove la rigidità e lo smorzamento contano, sono solitamente in ghisa grigia. Le zone soggette a pressione e sensibili alla fatica, come cilindri e sedi di scarico, sono specificate in ghisa sferoidale. Questo approccio ibrido è una pratica standard tra gli OEM di compressori esperti.
Corpo del compressore fuso in ghisa sferoidale per l'integrità della pressione Questa fusione è adatta per cilindri di compressori e altre zone di mantenimento della pressione dove sono necessarie alta densità e resistenza alla fatica, alle crepe e alla deformazione per superare i test idrostatici. Visualizza il prodotto → Fusioni di pompe e valvole
I corpi delle pompe, i coperchi delle pompe, i corpi delle valvole e le fusioni relative alla girante sono giudicati in base a uno standard diverso: l'integrità della pressione. Queste parti devono superare test idrostatici, resistere all'erosione e mantenere la stabilità dimensionale a contatto con i fluidi di processo. La ghisa duttile domina questa categoria perché le sezioni delle pareti possono essere più sottili e la pressione di esercizio più elevata senza il rischio di rottura fragile della grafite in scaglie.
La ghisa grigia è ancora presente nei componenti delle pompe dove la pressione è bassa e l'economia della lavorazione è importante, come gli alloggiamenti dei cuscinetti, i coperchi e le flange ausiliarie. La logica di selezione dovrebbe seguire la situazione di pressione, non la tradizione.
Fusione del corpo valvola della pompa per controllo e supporto del flusso Il corpo della valvola della pompa fornisce un supporto stabile e un corretto instradamento del fluido attraverso i suoi canali di flusso integrati, un componente a bassa pressione in cui ha senso l'economia della lavorazione della ghisa grigia. Visualizza il prodotto → Strutture di macchine utensili
Le basi e le colonne delle macchine utensili hanno un requisito diverso: stabilità dimensionale a lungo termine. Un'operazione di lavorazione di precisione non può mantenere tolleranze strette se la struttura dietro di essa risuona o si sposta sotto carico. La ghisa grigia è il materiale collaudato nel tempo perché la sua struttura in grafite lamellare smorza le vibrazioni molto meglio dell'acciaio o della ghisa duttile e accetta la raschiatura e la finitura fine richieste dalle guide.
La ghisa sferoidale entra nella costruzione delle macchine utensili in zone portanti specifiche, come le staffe dei mandrini e i giunti fortemente caricati, dove la resistenza alla trazione conta più dello smorzamento. Il trattamento termico determina anche la precisione a lungo termine: il il trattamento termico dei getti delle macchine utensili può migliorare la resistenza all'usura alleviando lo stress residuo.
Fusione della base della macchina utensile per stabilità e smorzamento delle vibrazioni Questa base supporta i componenti della macchina utensile e mantiene la precisione di lavoro resistendo alla deformazione e assorbendo le vibrazioni, una scelta specifica quando lo smorzamento della ghisa grigia supera la resistenza alla trazione. Visualizza il prodotto → Quattro fattori di qualità da verificare prima di approvare un fornitore
L'espressione "getti in ghisa duttile grigia" sembra sufficientemente ampia da coprire qualsiasi fonderia, ma la differenza tra un getto che dura e uno che perde, si incrina o si deforma è la disciplina del processo. Prima di impegnarsi con un fornitore, gli acquirenti dovrebbero verificare quattro aree.
- Controllo metallurgico. L'equivalente di carbonio, il contenuto di silicio e la pratica di inoculazione determinano la forma e il raffreddamento della grafite. Una fonderia che registra ogni fusione e può condividere analisi spettrochimiche è una fonderia in grado di mantenere un grado in tutti i cicli di produzione.
- Sensibilità della sezione. Un getto con sezioni sia sottili che spesse è difficile da colare perché le velocità di raffreddamento differiscono. La ghisa grigia che si raffredda fortemente nelle sezioni sottili diventa difficile da lavorare; il ferro duttile che perde nodularità nelle sezioni pesanti diventa debole. Il fornitore dovrebbe spiegare come vengono controllate entrambe le condizioni.
- Tolleranza dimensionale e sovrametallo di lavorazione. Le classi di tolleranza di fusione e le tolleranze di lavorazione concordate definiscono la quantità di materiale che il tuo centro di lavoro deve rimuovere. Spesso le controversie partono da quote incoerenti e non da dimensioni nominali errate.
- Ispezione e test. Verificare se la fonderia esegue test di trazione, durezza, pressione, ultrasuoni o particelle magnetiche. Un certificato di prova ha senso solo se corrisponde allo stesso lotto delle vostre fusioni.
Lavorare con una fonderia che tratta entrambe le famiglie come core business
Haian Aoyu Machinery Manufacturing Co., Ltd. produce getti di ghisa grigia e ghisa sferoidale come attività principale e non come attività secondaria occasionale. L'azienda gestisce una fonderia dalla capacità annua di 20.000 tonnellate a Nantong, Jiangsu, con 30.000 metri quadrati di edifici ed esporta negli Stati Uniti, Germania, Italia, Danimarca, Svizzera, Belgio, Spagna e Giappone.
Per i produttori di apparecchiature, il vantaggio pratico è che entrambe le famiglie di ferro possono essere pianificate in un’unica catena di fornitura. Getti di compressori quali corpi, telai, cilindri, basamenti e vaschette olio; fusioni di pompe e valvole quali corpi di pompe, coperchi e corpi di valvole; e i getti di macchine utensili come basi e colonne possono essere consolidati sotto un unico sistema di qualità e un unico canale di comunicazione.
Una fonderia che fonde quotidianamente entrambe le famiglie è anche più veloce nel trasformare un disegno in parametri di processo. Quando una parte è in ghisa grigia e un'altra è in ghisa duttile, il fornitore può segnalare potenziali problemi di fusione prima che l'attrezzatura venga tagliata, anziché dopo che il primo lotto non ha superato l'ispezione.
La linea di fondo
"I getti di ghisa duttile grigia" non sono una decisione su un unico materiale; è una decisione di portafoglio. La ghisa grigia contribuisce al controllo delle vibrazioni, alla lavorabilità e a costi inferiori. Il ferro duttile contribuisce a resistenza, tenacità e integrità alla pressione. La migliore strategia di approvvigionamento è definire ogni fusione in base al suo lavoro meccanico, quindi lasciare che la fonderia proponga il grado appropriato e verifichi la metallurgia, le dimensioni e i registri di ispezione prima dell'inizio della produzione.
